朧 銀（ろうぎん / おぼろぎん）
Rougin Japanese Alloy
金属工芸で使われてきた日本古来の色金のひとつで銀と銅の合金。
しばしば、四分一と同義とされる。これは、合金における銀の比率が四分の一であることから名づけられた。
しかし、四分一に分類される「黒四分一」は、煮色仕上げ後の色合いが黒くなるため、朧銀とは呼ばれていない。
朧銀の由来は、朧月夜（おぼろづきよ）の月光のようなうつろな銀色とされるが、「おぼろぎん」と発声される四分一は、「白四分一」だけとし、その他の「並四分一」「並四分一外三部挿し」「並四分一内三部挿し」「上四分一」を「ろうぎん」と区別されることがある。
※「挿し」とは、差し込むという意味で追加すること。
| 朧 銀 | |||||
| 名 称 | 別 称 | 合 金 成 分（一般的な成分構成／※一部異なる場合もある） | （煮色仕上げ後の）発 色 | ||
| 銅 (Cu) | 銀 (Ag) | 金 (Au) | |||
| 朧 銀（ろうぎん） | 並四分一外三分（金一分挿し） | 77 (76.23) % | 23 (22.77) % | +1 (1) % | 濃い灰色 |
| 朧 銀（ろうぎん） | 四分一（挿しなし） | 75 % | 25 % | 0 % | くすんだ濃い灰色 |
| 朧 銀（ろうぎん） | 並四分一内三分（金一分挿し） | 70 (69.30) % | 30 (29.70) % | +1 (1) % | 外三分より薄目の濃い灰色 |
| 朧 銀（ろうぎん） | 上四分一（金一分挿し） | 60 (59.40) % | 40 (39.60) % | +1 (1) % | 灰色 |
| 朧 銀（おぼろぎん） | 白四分一（金一分挿し） | 40 (39.60) % | 40 (59.40) % | +1 (1) % | 白っぽい灰色 |
※ 漢字表記が『朧銀』であっても、「おぼろぎん」は、白四分一のみを指し、他の四分一を「ろうぎん」と呼ぶ。
鋳造用語 索引